English: approve
Cebuano: tugotan (v); aprobahan (v); uyonan (v);
Example:
English: Duterte will approve the new proposed law.
Cebuano: Aprobahan ni Duterte ang gi sugyot nga balaod.
approve
Category: English-Bisaya Dictionary
approximate
English: approximate
Cebuano: banabana (adj); gibanabana (v);
Example:
English: What is the approximate size of this kitchen?
Cebuano: Unsa ang banabana nga sukod ani’ng kusina?
April
English: April
Cebuano: Abril (n)
Source: B&D, Canonigo, Harvey, Hudson
Example:
English: Today is April 7.
Cebuano: Karon adlawa kay Abril siete.
apron
English: apron
Cebuano: tapis (n);
Example:
English: Juday is using a red apron.
Cebuano: Pula nga tapis ang gigamit ni Juday.
aptitude
English: aptitude
Cebuano: kahilig (n); katakos (n);
Example:
English: Amorsolo had an aptitude for painting.
Cebuano: Aduna’y kahilig si Amorsolo sa pag pinta.
Arabian
English: Arabian
Cebuano: Arabyan (n), Arabyano (n), Arabo (n);
Example:
English: I’m Arabian
Cebuano: Ako kay Arabyan; Arabyano ko.
arch
English: arch
Cebuano: arko (n, v);
Example:
English: The arch has a span of 10 metres.
Cebuano: Diyes metros ang gilapdon sa arko.
area
English: area
Cebuano: kadako (n); kadakuon (n); sukod (n); lugar (n); yuta (n);
Example:
English: Marawi City is now a safe area.
Cebuano: Luwas na nga lugar ang Marawi City karon.
argue
English: argue
Cebuano: makilantugi (v); makiglalis (v); lantugi (v); lalis (v);
Example:
English: I don’t like to argue with my wife.
Cebuano: Dili ko ganahan makiglalis sa ako’ng asawa.
argument
English: argument
Cebuano: lantugi (n); debate (n); lalis (n); pakiglalis (n);
Example:
English: Enrile always wins an argument.
Cebuano: Primi kadaug og lantugi si Enrile.
arise
English: arise
Cebuano: bangon (v); tindog (v); bakod (v);
Example:
English: Arise and shine for today is God’s day.
Cebuano: Bakod ug kasilaw kay karo’ng adlaw ang adlaw sa Ginoo.
armpit
English: armpit
Cebuano: ilok (n);
Example:
English: Leni’s armpit smells bad.
Cebuano: Baho og ilok si Leni.
arms
English: arms
Cebuano: bukton (n); armas (n, weapon);
Example:
English: Ellen cradled the child in her arms.
Cebuano: Gi duyan ni Ellen ang bata sa iya’ng bukton.
army
English: army
Cebuano: kasundalohan (n);
Example:
English: The Japanese army invaded the Philippines in 1941.
Cebuano: Gisulong sa kasundalohan sa Hapon ang Pilipinas niadto’ng 1941.
aroma
English: aroma
Cebuano: humot (n); baho (n);
Example:
English: I love the aroma of fried dried fish every morning.
Cebuano: Ganahan ako sa baho sa pinirito’ng isda’ng bulad kada buntag.
aromatic
English: aromatic
Cebuano: humot (adj);
Example:
English: My coffee is aromatic.
Cebuano: Humot ang ako’ng kape.
around
English: around
Cebuano: duol sa (adv); haduol sa (adv); libot (adv); sa palibot (adv);
Example:
English: My phone must be around here somewhere.
Cebuano: Naa ra siguro sa palibot ako’ng telepono.
arrange
English: arrange
Cebuano: husay (v); husayon (v); han-ay (v); han-ayon (v);
Example:
English: Maria volunteers to arrange the ukay-ukay clothes.
Cebuano: Si Maria nag boluntaryo sa pag han-ay sa mga ukay-ukay nga sanina.
arrest
English: arrest
Cebuano: dakop (v, n); dakopa (v, request); dak’pa (v, request); gidakop (v); pagdakop (v, n);
Example:
English: The police from Bulacan arrived to arrest him.
Cebuano: Ang mga police gikan sa Bulacan niabot aron pagdakop kaniya.
arrive
English: arrive
Cebuano: moabot (v);
Example:
English: I’m waiting for Nova to arrive.
Cebuano: Naghulat ko ni Nova nga moabot.
arrived
English: arrived
Cebuano: miabot (v); naabot (v);
Example:
English: Hidilyn arrived from Tokyo.
Cebuano: Miabot si Hidilyn gikan sa Tokyo.