English: need Cebuano: kinahanglan English: I need you. Cebuano: Nag kinahanglan ako kanimo.
English: need Cebuano: kinahanglan English: I need you. Cebuano: Nag kinahanglan ako kanimo.
English: name Cebuano: ngalan English: What’s your name? Cebuano: Unsa imong ngalan? Bisaya Related Items at Amazon.com: Cut, Crop & Die (A Kiki Lowenstein Scrap-N-Craft Mystery)Acclaim for Paper, Scissors, Death, the first Kiki Lowenstein Scrap-N-Craft Mystery:
English: rainy season Cebuano: ting ulan, ting uwan English: Rainy season starts in August. Cebuano: Ang ting ulan mag sugod sa Agosto.
English: youth Cebuano: batan’on, kabataan
English: unfriendly Cebuano: maawayon, mataras, dili mahigalahon English: Roberto is unfriendly. Cebuano: Dili mahigalahon si Roberto.
English: under, below Cebuano: ilawom, ilalom, ubos English: The ball is under the box. Cebuano: Ang bola na-a sa ilalom sa box.
The Visayans are known for preparing great tasting food. And the current famous chef in the country happens to be a Bisaya from Leyte. Chef Boy Logro came from a poor town in Leyte, and a family relative brought to Manila to work as a houseboy, this was in 1972. It was an easy for [...]
I don’t hide my thick Bisaya accent when I speak Tagalog, even when I am in Manila. I’m just confident. Just like Sir Manny Pacquiao. I also don’t work for the hecklers, they don’t pay me to change my accent to sound like those first speakers of Tagalog. If ManileƱos (or even a few Bisaya) [...]
English: ten Cebuano: pulo, napulo English: The boy has ten toys. Cebuano: Ang bata na lalaki duna pulo ka dulaan.
English: nine Cebuano: nuybe English: The cat has nine lives. Cebuano: Ang iring duna ka nuybe nga kinabuhi.
English: eight Cebuano: walo English: I drank eight cups of coffee today. Cebuano: Nakainom ko ug walo ka tasa sa kape.
English: seven Cebuano: pito English: Mr. Wong has seven businesses. Cebuano: Si Mr. Wong duna pito ka negosyo.
English: six Cebuano: unom English: I have six pants. Cebuano: Naa ko unom ka pantalon.
English: five Cebuano: lima English: Mario has five kids. Cebuano: Lima ang anak ni Mario.
English: four Cebuano: upat English: Make it four, please. Cebuano: Upat nalang, please.
English: three Cebuano: tulo English: I have three apples. Cebuano: Naa ko tulo ka masanas.
English: two Cebuano: duha English: I have two cellphones. Cebuano: Naa ko duha ka cellphones.
English: red Cebuano: pula English: Red is my favorite color. Cebuano: Pula ang paborito nako na kolor.
English: black Cebuano / Hiligaynon (Ilonggo): itum, itom English: My shirt is black. Cebuano: Akong shirt kay itom.
Another Bisaya boxer won an international belt. Johnriel Casimero won the IBF interim flyweight title against Argentine Luis Lazarte. He was the fighter who was caught in the middle of a mob inside the boxing ring that became a viral around social networking sites last February 11. The fight ended, or rather halted by Lazarte’s [...]
Ara Diri Tanan! Everything is Here. At least everything about Bisaya.
Recent Comments